Hitler olimpiája színesben: Berlin, 1936

Miről szól?

1931-ben Németország elnyerte az olimpiai játékok rendezési jogát abban a reményben, hogy ez bevonja az országot a nemzetközi közösségbe, és a sport révén elősegíthető a világbéke. 1936 augusztusában két héten át kamerák rögzítették a világ legnagyobb sporteseményét, beleértve a rekordokat döntögető sprinter, Jesse Owens aranyérmes győzelmeit is. A berlini olimpia úttörő jelentőségű volt: számos, 1936-ban bevezetett újítás, mint például a televíziós közvetítés és a fáklyás váltófutás, minden későbbi játék részévé vált. A Hitler játékai színesben című alkotás azoknak a figyelemre méltó amatőr sportolóknak a történetét meséli el, akik kiváló teljesítményt nyújtottak, de bemutatja azt is, hogyan használta fel Hitler a játékokat brutális rezsimje propagandájára, hogy a nácikat jóindulatúnak, katonai törekvéseiket pedig szerénynek tüntesse fel. A legmodernebb restaurálási és színezési technikákkal átalakított fekete-fehér archív felvételek segítségével ez a film annak a 16 napnak a története, amely becsapta a világot.

Magyarra fordított forrásszöveg. Az eredeti adatforrás a lap alján található.