Pests: The Attack on People's Democracy

Miről szól?

1950-ben a keleti blokk országai háborús riadót hirdettek a lakosság körében. Az ellenség már repülőgépekről érkezett az országba, a civilek feladata pedig az volt, hogy szembeszálljanak vele. Az ellenség nem más volt, mint a burgonyabogár. Igen, a hidegháború egyik bizarr eseményeként a keleti blokk országait elözönlötték a krumplibogarak, a korabeli kommunista propaganda pedig azt állította, hogy a rovarokat az amerikaiak dobják le ejtőernyőkkel és léggömbökkel, azzal a céllal, hogy éhínséget és gazdasági válságot idézzenek elő. Hatalmas propagandakampány indult – szórólapok, plakátok és sajtócikkek ábrázolták a burgonyabogarakat katonai bakancsot vagy sisakot viselő apró amerikai katonákként. „Jankí-bogaraknak” nevezték őket. Mai szemmel nézve azonban ez a bogármánia csupán egy mulatságos hidegháborús hisztéria volt, semmi több.

Magyarra fordított forrásszöveg. Az eredeti adatforrás a lap alján található.