La fiera

Miről szól?

Natalie, a szegény, de gyönyörű lány egy szerény környékről, beleszeret gyermekkori barátjába, Victor Afonsóba, a város leggazdagabb családjának fiába, és elnyeri a szívét. Natalie egy kegyetlen idős asszonnyal él, aki koldulásra kényszeríti, hogy eltartsa, ugyanakkor a kártyavetés révén megjövendöli, hogy „A Szörnyeteg” – ahogy Natalie-t nevezik – egy napon boldogságra és gazdagságra talál. Mivel az idős asszony azt hiszi, hogy ez a jóslat „A Göröghöz”, egy Natalie-ba szerelmes gazdag férfihoz kötődik, eladja neki a lányt – mit sem sejtve arról, hogy Natalie és Victor Afonso titokban összeházasodtak, mielőtt a fiú külföldre ment volna tanulni. Amikor a fiatalember szülei felfedezik az igazságot, érvénytelenítik a házasságot, mit sem törődve azzal, hogy „A Szörnyeteg” gyermeket vár a fiuktól. Barátnője, a „La Costeña” néven ismert kabaréművész, valamint maga A Görög támogatásával Natalie új életet kezd és ikreknek ad életet; ám fogalma sincs arról, hogy A Görög minden nagylelkűségéért cserébe megkéri majd az árát.

Magyarra fordított forrásszöveg. Az eredeti adatforrás a lap alján található.